Garten der Pension Wiesenrain mit Schaukel, Panoramablick auf die Dolomiten und das Pustertal.

Il vostro alloggio a Maranza: gli ambienti del Wiesenrain

Dal giardino del Wiesenrain lo sguardo corre lontano, fino al profilo delle Dolomiti. È qui che vi aspetta un aperitivo quando rientrate da un'escursione o da una giornata di discese, con le montagne davanti e Maranza intorno.

La nostra è una pensione a conduzione familiare, e negli ambienti si sente: alla reception vi accogliamo noi, con un sorriso, e ogni spazio è curato nei dettagli. Niente lusso superfluo, ma l'ospitalità che possiamo garantire di persona.

Colazione e cena con la natura alle finestre

La colazione e le cene previste vengono servite nella nostra sala panoramica. In estate offriamo la cena 4 sere alla settimana; su richiesta è possibile concordare anche ulteriori cene. In alcune settimane estive possiamo inoltre offrire la mezza pensione con 1–2 giorni di riposo settimanali per il servizio serale. In inverno proponiamo la mezza pensione. Le finestre sono ampie e luminose e si affacciano sulla natura circostante: a seconda dell'ora e della stagione cambia la luce che entra in sala. Della cucina parliamo in una pagina a parte.

La sauna e i salottini in stile tirolese

Dopo una giornata di cammino o di sci ci sono spazi fatti per rallentare. La sauna è all'interno della casa; i salottini sono arredati in tipico stile tirolese, e lì si può leggere un buon libro o bere una tisana senza fretta. Quando la giornata è davvero finita restano le camere, comode: le trovate nella pagina dedicata.

Al Wiesenrain i bambini si sentono a casa

Il parco giochi della pensione offre diverse attrezzature, e nelle giornate estive più calde l'area Kneipp invita al rinfresco: percorso a piedi nudi, ruscello, vasca Kneipp e doccia con pioggia. Mentre i più piccoli si divertono, i genitori hanno davanti la Val Pusteria, la Valle Isarco e le Dolomiti.

Se il tempo cambia, dentro c'è di che passare il pomeriggio:

  • una sala con il ping pong
  • una sala giochi con i mattoncini Lego
  • una parete da arrampicata e il calcio balilla
  • tutto il necessario per disegnare

A pochi minuti dalla casa c'è poi la piscina coperta Alpinpool, un vero paradiso per le famiglie accessibile in qualsiasi periodo dell'anno: per i nostri ospiti l'ingresso è gratuito.

Una casa a Maranza, in Val Pusteria

Tutto questo fa del Wiesenrain il vostro alloggio ideale a Maranza, in Val Pusteria: una casa da cui partire per le escursioni d'estate e per le discese d'inverno, e in cui rientrare volentieri la sera. Se avete già in mente le date, scriveteci per conoscere disponibilità e camere libere.

Ampia sala relax con soffitto in legno, poltrone in vimini, chaise longue sospesa e vista sulle Dolomiti.
Sauna privata in legno con accappatoio bianco e doccia a mosaico, per un relax rigenerante alla Pension Wiesenrain.
Lo spazioso e ben attrezzato deposito sci della Pension Wiesenrain, con rastrelliere, panche e trofei.
Sala giochi luminosa della Pension Wiesenrain con calcio balilla, mattoncini, peluche di Winnie the Pooh e Spiderman a parete, ideale per famiglie a Maranza.
Sala giochi per bambini alla Pension Wiesenrain con calcio balilla, parete da arrampicata e giochi.
Accogliente salotto in stile rustico tirolese con pareti in legno, poltrone rosse e tavolino in tronco.

Domande frequenti sugli ambienti del Wiesenrain

  • Il giardino con il panorama delle Dolomiti, il ristorante con ampie finestre luminose dove serviamo colazione e cena, la sauna all'interno della casa, i salottini arredati in tipico stile tirolese, il parco giochi all'aperto e la sala giochi per i bambini.

  • La colazione e le cene previste vengono servite nella sala panoramica della nostra struttura, che ha finestre ampie e luminose affacciate sulla natura circostante. In estate la cena viene proposta 4 sere alla settimana e, su richiesta, anche più spesso; in inverno viene servita nell'ambito della mezza pensione.

  • Sì. All'aperto ci sono un parco giochi con diverse attrezzature e, nelle giornate estive più calde, l'area Kneipp con percorso a piedi nudi, ruscello, vasca Kneipp e doccia con pioggia. Al coperto, utili anche in caso di maltempo, ci sono ping pong, sala giochi con mattoncini Lego, parete da arrampicata, calcio balilla e tutto il necessario per disegnare.

  • A pochi minuti dalla nostra casa si trova la piscina coperta Alpinpool, accessibile in qualsiasi periodo dell'anno. Per i nostri ospiti l'ingresso è gratuito.

  • Dal giardino, dove potete gustare un aperitivo al rientro da un'escursione o da una giornata sulle piste, si vede il panorama delle Dolomiti. Dall'area giochi all'aperto lo sguardo si apre sulla Val Pusteria, sulla Valle Isarco e sulle Dolomiti.

next
back