Maranza in Pustertal: Panoramablick auf das Dorf und die Dolomiten, mit blühenden Wiesen im Vordergrund.

Maranza, l'area vacanze sci e malghe di Rio di Pusteria

Un altopiano al sole, alto sopra il fondovalle di Rio di Pusteria: Maranza si distende davanti al Monte Gitschberg, tra malghe e montagne rimaste incontaminate. D'inverno il paese è la porta di un comprensorio sciistico, d'estate il punto da cui si parte a piedi o in sella. È qui che si trova la Pension Wiesenrain, con le montagne davanti.

L'altopiano soleggiato di Maranza

L'altopiano soleggiato di Maranza si trova a 1400 metri di altitudine e appartiene al comune di Rio di Pusteria. Arrivarci è semplice: dall'uscita autostradale di Bressanone bastano venti minuti di strada. Maranza è rinomata per la natura incontaminata, per le montagne che la circondano e per le piste da sci del Monte Gitschberg.

D'inverno, dal Gitschberg al Val Giovo

Le piste che hanno reso nota Maranza sono quelle del Monte Gitschberg. Poco distante, sopra Valles, ci sono le piste del Val Giovo: le due zone sono collegate tra loro e formano un'unica area sciistica, Gitschberg Jochtal. La Pension Wiesenrain sorge a 300 metri dalla cabinovia e la discesa consente di rientrare con gli sci fino alla casa. L'inverno a Maranza ha una pagina tutta sua.

A piedi o in mountain bike fino ai laghi Seefeld

Da Maranza si raggiunge, a piedi o in mountain bike, l'incontaminata Val di Funes, con le sue caratteristiche baite e i tre laghi Seefeld, distesi tra i 2276 e i 2502 metri di altitudine. Gli itinerari cominciano sull'altopiano stesso: nella bella stagione l'auto può restare ferma davanti alla casa. Per l'estate c'è una pagina a parte.

La chiesa di San Giacomo e il cammino che ne porta il nome

La chiesa di Maranza è dedicata a San Giacomo. Da questa dedicazione prende il nome lo Jacobsweg, il cammino altoatesino che da Vandoies sale a Maranza e prosegue poi, passando per Rio di Pusteria, fino al monastero di Neustift.

Una casa sull'altopiano

Su questo altopiano la Pension Wiesenrain è una casa a conduzione familiare: ad accogliere sono i gestori, i consigli sulle escursioni si danno a voce, i sentieri cominciano davanti alla porta e i prezzi restano onesti, senza lussi superflui. Le camere sono descritte a parte; per date e disponibilità basta una richiesta.

Coppia in mountain bike su un sentiero sterrato a Maranza, con le Dolomiti sullo sfondo, ideale per escursioni estive.
Vista panoramica sulle Dolomiti e sulla Val Pusteria da un prato fiorito con una baita rustica.
Famiglia felice in escursione a Maranza, Val Pusteria, interagisce con un gioco in legno nel bosco.
Vista aerea della Val Pusteria con la strada che serpeggia tra pascoli verdi e boschi, circondata dalle Dolomiti.
Tre bambine giocano a piedi nudi in un ruscello di montagna, con una cascata e una fitta vegetazione sullo sfondo, simbolo delle avventure in famiglia a Maranza.
Due persone sciano sulla neve a Maranza, con le Dolomiti e la Val Pusteria sullo sfondo.
Scena invernale mozzafiato a Meranza: una sciatrice in rosa scende una pista innevata con le Dolomiti e la Val Pusteria avvolte nella nebbia sullo sfondo.
Due escursioniste ammirano il tramonto sulle Dolomiti e la Val Pusteria da Maranza, Alto Adige.
Sentiero innevato tra alberi spogli e conifere, con montagne e cielo azzurro sullo sfondo, a Meransen, Val Pusteria.

Domande frequenti su Maranza e il Gitschberg Jochtal

  • Maranza è un altopiano soleggiato a 1400 metri di quota, nel comune di Rio di Pusteria, in Alto Adige. Dall'uscita autostradale di Bressanone si arriva in venti minuti.

  • Le piste del Monte Gitschberg sopra Maranza e quelle del Val Giovo sopra Valles: collegate tra loro, formano l'unica area sciistica Gitschberg Jochtal. La Pension Wiesenrain dista 300 metri dalla cabinovia e con gli sci si rientra fino alla casa.

  • Dall'altopiano partono itinerari a piedi e in mountain bike, senza bisogno di spostarsi in auto. Uno di questi porta nella Val di Funes, tra le baite e i tre laghi Seefeld, situati tra i 2276 e i 2502 metri.

  • È il cammino altoatesino intitolato a San Giacomo, cui è dedicata la chiesa di Maranza. Sale da Vandoies a Maranza e prosegue, passando per Rio di Pusteria, fino al monastero di Neustift.

next
back